Prevod od "v tv" do Srpski


Kako koristiti "v tv" u rečenicama:

I já bych si dvakrát rozmyslela, dobírat si sériového vraha v TV.
Čak i ja znam da se serijskom ubici ne treba podsmevati u emisiji.
Hrál v Lutherovi a ve hře Albatrosa nemá nikdo rád, a v TV.
Глумио је у "Лутеру" и у "Нико не мари за албатроса" и ради на ТВ-у.
Ve dvou hrách s názvem Luther a Albatrosa nemá nikdo rád, a často hraje v TV a rozhlase.
У два позоришна комада "Лутер" и "Нико не мари за албатроса" и глуми пуно на телевизији и радију.
Taky má nabídku na hlavní roli v TV seriálu Miami Beach.
Такође су му понудили главну улогу у ТВ серији "Мајами Бич".
Jeden z nejvýznamnějších producentů v TV.
Један од најважнијих продуцената на телевизији.
Měli jsme jet do Kalifornie,... říkala, že se můžu uchytit v TV kvůli mýmu hlasu.
Trebalo je da odemo u Kaliforniju jer... jer ona rekla da imam potencijala za TV zbog svog glasa.
Tuhle jsem viděl v TV jednoho vtipálka, jehož barák 4x vzala voda.
Na TV-u sam vidio tipa kome je reka kucu odnela 4 puta! 4 puta!
Jednou jsem v TV viděl chlapíka, jak dělá úžasný kousek... který by mohl zabrat.
Znate, jednom sam video Fonzija kako radi nešto na TV-u... to bi moglo da upali.
Píšeš knížky, objevuješ se v TV, výborně se ti daří na soudě.
Pišeš knjige, gostuješ na TV-u. Dobar si na sudu.
To, že nejsem v TV ovlivňuje i můj milostný život.
То што нисам на ТВ-у, утиче на мој љубавни живот.
Možná jsi mě viděla v TV roku 1994 ve národní hláskovací soutěži Scripps-Howard.
Вероватно са Националног правописног квиза 1994.
Politici musí utratit mnoho peněz jenom aby si koupili reklamu v TV.
Politièira moraju potrošiti puno novaca samo da kupe vrijeme na TV-u.
Bylo to tvoje první interview v TV?
To ti je bio prvi TV intervju?
Protože mi nedovolí přinést pornáče, domalovala jsem hanbatý místa všem na fotkách v TV programu.
Pošto mi ne daju da unesem porno revije, nacrtala sam "ona" mesta svim ljudima u TV vodièu.
Slyšel jsem, že ne všichni právníci jsou tak etičtí jako ti, které vídáme v TV.
Cuo sam da nisu svi advokati tako eticni kao oni, koje vidimo na TV-u.
Almo, v TV je policejní šťára u bezdomovců pod Hanoverskou.
Alma, na tv-u policija provjerava beskuænike ispod ulice Hanover.
Vysedával si v kuchyni, četl knížky a já mohla v TV sledovat, co jsem chtěla.
Sjedio bi u kuhinji i èitao knjige. Mogla sam gledati TV do mile volje, uz zatvorena vrata.
Jen říkám, že vaše máma má obličej, co by byl hezký v TV.
Sedi, samo sam rekao da vaša mama ima lice... koje bi lepo izgledalo na TV-u.
A potom jsem viděla budovu Rossum v TV a musela jsem odejít a... a nedokážu teď odpovědět na tolik otázek.
Onda sam videla Rossum na TV i morala sam otiæi... i ja stvarno ne mogu da odgovaram na pitanja sada.
A Ayrton se stal velmi slavným i mimo sport díky vysílání F1 v TV.
Ayrton je postao jako popularan i izvan sporta, kroz znaèaj Formule 1 na televiziji.
Nejela jsem pět tisíc mil, abych nebyla v TV.
Ja nisam prešla 8.000 km da ne budem na televiziji.
Jsem tu v TV s Ryanem Dunnem a dnes je jeho šťastný den protože tohle je Treadmill D-Style.
Ovde sam sa TV momkom Rajan Dunn-om, i danas je njegov sreæni dan jer je ovo "D stil traka".
Jestli je chytnou s falešnými novinářskými identitami, Peter Jennings je do hodiny ve zprávách v TV.
Ako ih uhvate sa lažnim akreditacijama, Piteru Dženingsu ode glava za sat vremena.
Není to nějaká reklama v TV, kde ta starší ženská říká, "Kde je maso?"
Zar to nije reklama? Kad ona bakica pita: "Gde je meso?"
Zavolala jsem hned, jak jsem viděla tu kresbu v TV.
Позвала сам чим сам видела цртеж на телевизији.
Vaše vesta je ještě úžasnější než v TV!
Vaš laboratorijski prsluk bolje izgleda uživo! Hvala.
Vidím tě živě v TV s tornádem.
Vidim da si uživo na TV-u sa tornadom.
Ježiši, tohle místo vypadá jako v TV show z 50´ let.
Isuse, ovo mjesto Izgleda show 50-ih TV.
Vyhasl... protože jako mnoho obyčejných teenagerů i Parker se rozhodl zkusit něco, co viděl v TV.
Rasplinuo se. Kao i mnogi tipièni tinjedžeri, Parker je odluèio probati nešto što je zapazio na TV-u.
Mají reklamu v TV, viděl jste ji?
Imaju reklamu na TV-u. Jeste li je gledali?
Oba se díváme na příliš špatný věci v tv.
Oboje previše gledamo loše stvari na TV.
Sukey a já sme byli zděšeni, když se to ocitlo v TV.
Suki i ja smo se zgrozili kad smo videli.
Hectorova sestra na něj v TV kydala hnůj a on kurva přichází o rozum.
Hektorova sestra je bila na TV-u, a on ludi.
Vypadá úplně stejně jako v TV.
Он изгледа баш као на ТВ-у.
Když je zaberete a oni dostanou zprávu: "Tati teď jsme v TV", a oni začnou mávat zpět.
Kad ih snimite, i kad dobiju poruku: "Sad smo na televiziji, tata, " oni počnu da mašu.
To bylo mávání v TV po 5 a půl dne, a lidé jsou tak šťastní, když mohou poslat hezkou zprávu svým milovaným.
To je bila emisija za mahanje pet i po dana i ljudi su bili izuzetno srećni što mogu da pošalju toplu poruku svojim voljenima.
A pokud takhle datová analýza nefunguje, pak to začíná být celkem děsivé, protože žijeme v době, kdy se na data stále více a více obracíme, aby nám pomohla učinit velmi závažná rozhodnutí, daleko závažnější než v TV.
A, ako obrada podataka ne funkcioniše tako, onda zapravo postaje malčice zastrašujuće jer živimo u vremenu u kom se sve više okrećemo podacima da bismo doneli veoma ozbiljne odluke koje sežu mimo televizije.
Tak jsem se vzdala práce v TV, abych založila webovou stránku "Syria Deeply".
Pa sam napustila svoj veliki posao na TV-u kako bih osnovala vebsajt: "Syria Deeply".
0.89514112472534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?